Краткий русско-английский словарь - ад
Связанные словари
Перевод с русского языка ад на английский
ад
м.hell; лит. Hades, the Underworld
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
муж. hellbedlam перен.Hades, the Underworld лит. ад кромешный – pandemonium (столпотворение) the devil's delight шутл. исчадие ада сущий адм. hellперен. bedlamдушевный ~ mental torment, anguish ...Большой русско-английский словарь
2.
-а, предл. об аде, в аду, м.Во многих религиях: место, где души умерших «грешников» подвергаются вечным мукам.{Петр} обо всем говорил кратко, внушительно, его мысль чаще всего останавливалась на боге, аде и смерти. М. Горький, В людях.|| перен.Обстановка, условия, пребывание в которых мучительно, невыносимо.Жизнь Александры Михайловны и Зины обратилась в беспросветный ад. Они не знали, как стать, как сесть, чтоб не рассердить Андрея Ивановича. Вересаев, Два конца.В манеже стоял ад. От раскормленных за зиму коней валил пар. Все неслись кто как умел, стукаясь о барьеры и наезжая друг на друга. Игнатьев, Пятьдесят лет в строю.|| обычно какой или где.О нравственных страданиях, душевных муках, испытываемых кем-л.Целый ад был у него {Калиновича} в душе. Писемский, Тысяча душ.Ах, это писательское ремесло! Это не только мука, но целый душевный ад. Салтыков-Щедрин, Мелочи жизни.◊исчадие адакромешный ад{Греч. ‛άδης} ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2908 | |
2 | 1922 | |
3 | 1839 | |
4 | 1354 | |
5 | 1285 | |
6 | 1110 | |
7 | 1092 | |
8 | 1070 | |
9 | 939 | |
10 | 922 | |
11 | 868 | |
12 | 865 | |
13 | 819 | |
14 | 796 | |
15 | 745 | |
16 | 739 | |
17 | 721 | |
18 | 702 | |
19 | 684 | |
20 | 666 |